-
1 Versicherungswesen
-
2 Versicherungsangelegenheit
сущ.юр. страховое делоУниверсальный немецко-русский словарь > Versicherungsangelegenheit
-
3 Versicherungsfall
-
4 Versicherungsgewerbe
сущ.экон. страхование, страховое делоУниверсальный немецко-русский словарь > Versicherungsgewerbe
-
5 Versicherungswesen
сущ.2) экон. страхование, страховое дело, страховой бизнес -
6 Versicherungsgewerbe
nстраховое дело, страхованиеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versicherungsgewerbe
-
7 Versicherungswesen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versicherungswesen
-
8 Versicherungsgewerbe
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Versicherungsgewerbe
-
9 Versicherungsgeschäft
сущ.юр. страховое делоУниверсальный немецко-русский словарь > Versicherungsgeschäft
-
10 Hamburg
Гамбург, город со статусом федеральной земли. Официальный титул: "Вольный и ганзейский город" (Freie und Hansestadt Hamburg). Второй по величине город Германии (после Берлина). Расположен по обеим сторонам нижней Эльбы (Niederelbe), в 110 км от места впадения реки в Северное море. Самый крупный морской порт Германии, "ворота в мир" ("Tor zur Welt"). Аэропорт Фульсбюттель (Flughafen Fuhlsbüttel). Основу экономики составляют традиционные отрасли, связанные с портом: судостроение, морские перевозки, нефтепереработка, обогатительные предприятия, торговля, банковское, страховое дело. Благодаря структурным преобразованиям Гамбург стал одним из крупнейших европейских центров услуг, средств массовой коммуникации, рекламного дела. Получили развитие гражданское авиастроение, микроэлектроника. Центр науки, искусства, культуры. Университет (с 1919 г.), Технический университет (с 1979 г.). Высшие школы: изобразительных искусств, музыки, экономики и политики (Hochschulen: für bildende Künste, für Musik, für Wirtschaft und Politik). Центр электронных СМИ, издательский центр (газеты "Ди Цайт", "Бильд", журналы "Шпигель", "Штерн"), работает Немецкое агентство печати (DPA), студии и правление телерадиокомпании "Норддойчер рундфунк". Центр международных конгрессов и ярмарок. В Гамбурге около 40 театров, в т.ч. оперный (открыт в 1678 г., первый в Германии постоянный оперный театр), Немецкий национальный драматический театр (с 1767 г.). Деятельность многих известных представителей немецкой культуры связана с Гамбургом – Готхольд Эфраим Лессинг, Георг Филипп Телеман, Георг Гендель, Карл Филиппп Эммануель Бах, Иоганнесс Брамс, Феликс Мендельсон-Бартольди, Фридрих Готлиб Клопшток, Фридрих Хеббель, Генрих Гейне, издатель Юлиус Кампе (Campe Julius) и др. Архитектурный символ Гамбурга – позднебарочная церковь Св. Михаила, жители города называют её "Michel". В центре – ренессансная ратуша, биржа, вблизи – торговая улица Мёнкебергштрасе (Mönkebergstraße), старинные кирпичные пакгаузы. Вокруг двух искуственных Альстерских озёр расположены учреждения культуры, консульства, респектабельные виллы, парки и скверы. Гамбург один из самых зелёных городов Германии, 40% его территории заняты зелёными насаждениями. Кулинарные особенности: рыбные блюда, например, гамбургский суп из угря (Hamburger Aalsuppe), блюда из молодой сельди (Matjes mit Specksauce, Matjestopf auf Hausfrauenart (горшочек из молодой сельди по домашнему)), маринованная жареная сельдь (eingelegte Bratheringe), старинное блюдо моряков "лабскаус" (пюре из картофеля и солонины с маринованной свёклой, яичницей и солёными огурцам)и < официальное название Freie und Hansestadt Hamburg> → Land, Stadtstaat, Elbe, Berlin, Die Zeit, Bild, Der Spiegel, Norddeutscher Rundfunk, Lessing Gotthold Ephraim, Telemann Georg Philipp, Händel Georg Friedrich, Brahms Johannes, Mendelssohn-Bartholdy Felix, Klopstock Friedrich Gottlieb, Heine Heinrich, Bredel Willi, Thalia-Theater, Altonaer Museum, Außenalster, Binnenalster, Bismarck-Denkmal 2), Deutsches Schauspielhaus, Hamburgische Staatsoper, St. Pauli, Hamburger Dom, Universität Hamburg, Matjeshering, Labskaus, Hansestadt -
11 Versicherungswesen
n <-s> страховое дело; страхование -
12 Auslandsgeschäft
сущ.2) юр. сделка, заключённая за границей, сделка, заключённая с иностранным контрагентом3) страх. сделка с иностранным контрагентом, иностранное дело (страховое)4) бизн. заграничная операция (банка)5) менедж. зарубежная фирма, международный бизнес -
13 München
Мюнхен, столица федеральной земли Бавария. Третий по величине город Германии (после Берлина и Гамбурга). Расположен на реке Изар, в 40-60 км от города гряда Баварских Альп (Bayerische Alpen). Крупный экономический, культурный, научный центр. Здесь находятся Европейское патентное ведомство (Europäisches Patentamt), федеральный финансовый суд, правления многих известных фирм. Основные отрасли экономики: автомобиле- и самолётостроение, электротехническая и электронная промышленность, кинопроизводство (киногородок Bavaria Filmstadt с киностудией, основанной в 1919 г.), пивоварение, страховое и издательское дело, сфера услуг, туризм. Важный транспортный узел европейского значения – международный аэропорт (Internationaler Flughafen "Franz-Josef-Strauß"), крупный ж/д узел с тремя вокзалами. Университет им. Людвига Максимилиана, Высшая Техническая школа (Technische Hochschule), Баварская государственная библиотека (Bayerische Staatsbibliothek), Институт физики плазмы им. Макса Планка (Max-Planck-Institut für Plasma-Physik), ядерный научно-исследовательский реактор. Архитектурный облик Мюнхена определили стили ренессанс, барокко (XVI-XVII вв.), классицизм (XIX в). Исторический центр сгруппирован вокруг площади Мариенплац (Marienplatz) с колонной Св. Девы Марии (Mariensäule, 1638). Архитектурный символ города – позднеготический собор Св. Девы Марии. Другие достопримечательности архитектуры и искусства: неоготическая новая ратуша (Neues Rathaus), церковь Св. Петра (Peterskirche, XIV), Церковь Св. Духа (Heiliggeistkirche, XIV-XVIII, готика и барокко), церковь Св. Михаила (Michaelskirche, XVI, ренессанс), дворец правосудия (Justizpalast, XIX в.), Епископский дворец (Erzbischöfliches Palais, XVIII) – с 1818 г. Резиденция архиепископа. Статус города около 1294 г. В 1255-1918 гг. Резиденция баварских правителей из династии Виттельсбахов <по преданию, город основали в начале X в. Монахи из монастыря у озера Тегернзее. Монахов называли "Munihun", затем "Munichen" (в этой форме слово как название города встречается в хрониках XII в. По другой версии название города произошло от лат. munizipium – "город")> → Bayern, Berlin, Hamburg, Isar, Bavaria-Filmstudio, Landtag, Bundesfinanzhof, Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften, Ludwig-Maximilians-Universität München, Hochschule für Fernsehen und Film München, Frauenkirche 2), Maximilianeum, Residenz 1), Alte Pinakothek, Neue Pinakothek, Pinakothek der Moderne, Glyptothek, Staatliche Antikensammlung, Lenbach Franz von, Deutsches Museum 1), Bayerisches Nationalmuseum, Villa Stuck, Valentin Karl, BMW-Museum, Nationaltheater 2), Prinzregententheater, Englischer Garten, Olympiastadion 2), Nymphenburg, Hofbräuhaus, Oktoberfest, Viktualienmarkt, Münchener Kindl, Strauß Franz Josef, Tegernsee
См. также в других словарях:
Страховое дело — совокупность документально оформленных материалов, необходимых для решения вопроса о выплате страхового возмещения: заявление или сообщение страхователя о происшедшем страховом случае, страховой акт, подтверждающий факт, обстоятельства и… … Финансовый словарь
Страховое дело — … Википедия
Страховая деятельность (страховое дело) — 2. Страховая деятельность (страховое дело) сфера деятельности страховщиков по страхованию, перестрахованию, взаимному страхованию, а также страховых брокеров, страховых актуариев по оказанию услуг, связанных со страхованием, с перестрахованием … Официальная терминология
СТРАХОВОЕ ПРАВО — совокуп ность норм права, регулирующих общественные отношения, складывающиеся в процессе создания и использования специальных страховых фондов денежных средств. Страховая деятельность направлена на предотвращение и ликвидацию отрицательных… … Энциклопедия юриста
Дело Страховое — англ. insurance bussiness А. Страховой бизнес, предпринимательство в области страхования. Б. Набор документов, необходимых для решения вопроса о выплате страхового возмещения. В число документов входят: заявление или сообщение страхователя о… … Словарь бизнес-терминов
ДЕЛО, СТРАХОВОЕ — совокупность документально оформленных материалов, необходимых для решения вопроса о выплате страхового возмещения, страховой или иной суммы. Документы, составляющие С.д., включают заявление или сообщение страхователя о происшедшем страховом… … Большой экономический словарь
ДЕЛО СТРАХОВОЕ — Совокупность документально оформленных материалов, необходимых для решения вопроса о выплате страхового возмещения, страховой или иной суммы. Документы, составляющие Д.с., включают заявление или сообщение страхователя о происшедшем страховом… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
ДЕЛО, БРОКЕРСКОЕ — В страховых операциях: страховое покрытие, размещенное в страховой компании при содействии брокера, в отличие от дела, размещенного в компании одним из ее агентов … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ДЕЛО, ОБСЛЕДОВАННОЕ — В страховых операциях, в страховании жизни и страховании здоровья: страховое покрытие, оформленное для лица, подавшего заявление на страхование жизни или здоровья и прошедшего медицинское обследование, но пока не оплатившего страховую премию,… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
ДЕЛО, СТРАХОВОЕ КОСВЕННОЕ — прием рисков в перестрахование одной страховой компанией от другой … Большой экономический словарь
ДЕЛО, СТРАХОВОЕ ПРЯМОЕ — прием рисков на страхование от страхователей (первичное размещение рисков). Заключение договоров страхования … Большой экономический словарь